"Аня была чертовски светло красива - Даже родившись, Даже и умерев" Рэй Фейра
Следующая запись будет "Staless night". Это тоже из Наны, и я посвящу её исполнение вам двоим. Потому, что это почти единственное, что я могу для вас сделать... Рицка и Йодзи, я вас очень очень люблю, правда.
"Аня была чертовски светло красива - Даже родившись, Даже и умерев" Рэй Фейра
Есть туту люди, знаюшие испанский? Очень нужна транскрипция вот этого текста.Tonto el que no entienda. Cuenta una leyenda Que una hembra gitana Conjuró a la luna Hasta el amanecer. Llorando pedía Al llegar el día Desposar un calé.
"Tendrás a tu hombre, Piel morena, " Desde el cielo Habló la luna llena. «Pero a cambio quiero El hijo primero Que le engendres a él. Que quien su hijo inmola Para no estar sola Poco le iba a querer.»
Luna quieres ser madre Y no encuentras querer Que te haga mujer. Dime, luna de plata, Qué pretendes hacer Con un niño de piel. A-ha-ha, a-ha-ha, Hijo de la luna.
De padre canela Nació un niño Blanco como el lomo De un armiño, Con los ojos grises En vez de aceituna - Niño albino de luna. «¡Maldita su estampa! Este hijo es de un payo Y yo no me lo callo.»
Luna quieres ser madre Y no encuentras querer Que te haga mujer. Dime, luna de plata, Qué pretendes hacer Con un niño de piel. A-ha-ha, a-ha-ha, Hijo de la luna.
Gitano al creerse deshonrado, Se fue a su mujer, Cuchillo en mano. «¿De quién es el hijo? Me has engañado fijo.» Y de muerte la hirió. Luego se hizo al monte Con el niño en brazos Y allí le abandonó.
Luna quieres ser madre Y no encuentras querer Que te haga mujer. Dime, luna de plata, Qué pretendes hacer Con un niño de piel. A-ha-ha, a-ha-ha, Hijo de la luna.
Y en las noches Que haya luna llena Será porque el niño Esté de buenas. Y si el niño llora Menguará la luna Para hacerle una cuna. Y si el niño llora Menguará la luna Para hacerle una cuna. Ибо портить такую чудесную песню, как Hijo de la luna, своим неправильным произношением не особо хочется. А с транскрипцией будет легче))) Поэтому взываю о помощи!))
"Аня была чертовски светло красива - Даже родившись, Даже и умерев" Рэй Фейра
Забавно, я только сейчас это заметила...а ведь совсем недавно было совершенно другое. Совсем недавно... "Сегодня: Ирина Soubi Вакуленко помолвился с Nisei Akame. 11:36" Это...подло? Такое чувство, будто меня бросили. Притом, я об этом узнала последняя. Уже даже после того, как обнаружила новую пассию. Хоть бы сказала мне. Да блин, нахамила бы, высказала бы всё, что обо мне думает, послала бы куда подальше. Но не молча отстранилась. Всё же, это, наверное, подло. Я не знаю, расскажите мне мне кто-нибудь.
"Аня была чертовски светло красива - Даже родившись, Даже и умерев" Рэй Фейра
Когда я шла в комнату за паспортом, выбора у меня уже не оставалось. Да и нужен ли он, то выбор?
Впервые почувствовала себя взрослой. Наверное это глупо, ведь это всего лишь заявка на кастинг. Но... Надо готовиться. Причем, уже сейчас. Я выбрала Lilium для начала, спою его на всю страну. Для всех анимешников, которые будут смотреть "Україна має талант 2". А потом... Я не уверена, что пройду. Но всё же стоит попробовать. А значит, готовить не один номер. А ведь я могла струсить. Не начать искать сейчас, а потом горестно сетовать, что пропустила регистрацию. Меня бы пожалели и заверили, что лучше меня поет только Монтсеррат Кабалье, и то не на долго. И я бы счастливо улыбалась, теша свое самолюбие. А это вызов. Вызов себе, вызов другим. Я претендую на что-то большее, чем маленькая колледжанская сцена. Или такая же маленькая сцена в Доме Учителя, хотя это и значительнее, чем колледж или универ. Я справлюсь, не так ли?
"Аня была чертовски светло красива - Даже родившись, Даже и умерев" Рэй Фейра
Я хочу собирать полные залы. Хочу видеть толпу в полумраке. Хочу слышать вопли и нестройные подпевания. Хочу легко улыбаться и щуриться от ярких прожекторов. Хочу ощущать музыку всем сердцем. Хочу чувствовать единение с другими. Хочу, чтобы рядом были верные друзья, на которых можно положиться и котороые со мной в едином потоке жизни. Я хочу творить. Хочу знать, что начало этому положила я, что я пою для них, дли себя, для всех... Я хочу нести людям что-то важное. Хочу петь на разных языках, чтобы каждый мог понять меня, чтобы каждый мог услышать. Хочу...но могу ли я это?
@музыка:
Анна Тсучия - Kuroi Namida
@настроение:
Когда рождаются легенды, больно ли тем, кто за этим наблюдает?
"Аня была чертовски светло красива - Даже родившись, Даже и умерев" Рэй Фейра
Вчера я ездила по кусочку города. А ещё я точно помню, что никому не рассказывала, что учусь водить трайк))) Довольно быстро освоила все эти переключения и со сцеплением сложностей нет. А езда по трассе мне уже скучна, так как я уже дохожу до пятой передачи и могу ехать 110 км\час. Город интереснее и сложнее. Я рада, что учусь именно сейчас. В таком возрасте, когда многие вещи мне ещё не страшны, но уже есть некоторая ответственность. Мне нравится... А окружающие весело сигналят, я им тоже в ответ))) Да, не каждый день увидешь девушку, ведущую такой аппарат)
"Аня была чертовски светло красива - Даже родившись, Даже и умерев" Рэй Фейра
Это...немного странно. Немного непривычно, хотя и не в первый раз. Все равно, какие-то ощущения уже встречались, а какие-то - нет. Я всегда ухожу. И зачастую первая. Очень хочется извинится перед теми, чье драгоценное время отнимала, но... Наверное, у меня слишком завышена планка. Но черт возьми, неужели так трудно просто хоть раз попытаться доковыряться до глубин моей души?! Это вовсе не сложно, как кажется... Просто никому не надо. Никогда не надо... Почему этот мир такой эгоистичный? Потому, что ты сама его таким сделала... А ещё у меня опять началось раздвоение личности. Здравствуй, моя дорогая, и где же тебя носило? Я возвращаюсь, когда тебе одиноко. Это вполне ясно и логично. Да, в чем-чем, а в логике тебе не откажешь... А мне откажешь. Почему я так легко совершаю разные глупости? Тебе хочется, чтобы тебя вернули. Упали в ножки и умоляли. А этого не происходит. Ты бесишься...и сбегаешь. Так и пробегаешь в поисках неизвестно чего. Неправда. Я просто хочу, чтоб меня ценили за что-нибудь, кроме голоса, стихов и игры на клавишах. А ты больше и ни на что не способна. За что ж тебя ценить? Я умею слушать... Но не умеешь говорить. Идиотка, иногда людям тоже надо раскрываться! Не хочу никого грузить своим негативом... Зато потом можно плевать ядом в блог, что тебя никто не любит. Дура. Не отрицаю. Просто... Именно, все просто. Или ты думаешь, что люди будут угадывать о том, что у тебя в душе твориться? И это при том, что ты натягиваешь на лицо улыбку, подстраиваешь тембр голоса и делаешь вид, что всё прекрасно! Ты уж разберись, чего тебе больше хочеться, показать насколько ты крута и мего-сильна, и тебе всё пофиг или что тебе нужно кому-то выговориться. Из всего этого я могу сделать лишь один вывод... Не пускайте меня к людям.
"Аня была чертовски светло красива - Даже родившись, Даже и умерев" Рэй Фейра
И даже в сети, где вокруг люди, люди, Я могу быть никем и не понятой. Мне не важно как дальше всё это будет, И как жить мне, не выйдя из комнаты.
Все равно мне снаружи, а внутри всё пылает, Мне хотелось кому-то быть нужною. Скоро лед мой в душе окончательно стает. И я стану совсем безоружною.
Мне не страшно, лишь горько чуть-чуть, временами. Сколько раз уходить мне и рушить мосты? Мне хотелось, чтоб чувства жили между нами, А не черствое жесткое "я" или "ты".
Но я знаю, что лучше, коль мне не остаться. Перестану я ранить твою хрупкую душу, Надоело, наверное, мне уж стараться, А тебе надоело, наверное, слушать.
"Аня была чертовски светло красива - Даже родившись, Даже и умерев" Рэй Фейра
Первая в жизни сессия сдана. Итак, мои оценки: Укр.яз. - 10 История Украины - 9 Математика - 11 Англ.яз. - 12 Укр.лит. - 10.
Мда...если бы не история -я была бы отличницей ^^ Ну, да ладно...мне все равно в школе даже не снились такие оценки. А тут колледж меня приятно радует. Или это я поумнела? В общем, на стипендию я выхожу, и это главное. Ну что, ура мне?
"Аня была чертовски светло красива - Даже родившись, Даже и умерев" Рэй Фейра
Видимо, такая у меня судьба... Чинить чужие жизни и души, взамен своего собственного счастья. Ну, да неважно... Я, кажется, уже привыкла. Все равно во мне слишком много гордости, чтобы кому-то плакаться в жилетку. Чтобы кого-то просить решить свои проблемы... Да и вообще. Где-то гибнут люди, а здесь любовь не сложилась. Подумаешь! Все равно непоправимее только смерть, а значит и горевать нечего... Я буду просто смотреть, издалека, потому что подойти близко я боюсь...
"Аня была чертовски светло красива - Даже родившись, Даже и умерев" Рэй Фейра
Как это странно...
Я могу слишком много наворотить сейчас. Слишком много нитей скопилось у меня в руках. А они, однако, подрагивают... Поэтому я молчу. Несмотря на желание дернуть за эти ниточки и полюбоваться, как вблизи от меня рушится... Чья-то любовь... Чья-то дружба... Чье-то взаимное уважение и понимание...
Я могу сделать так, что всё это исчезнет. Но я не такая уж и эгоистичная сука. Поэтому я молчу...